Aktivitäten

Zahlreiche Veranstaltungen sind in diesem Jubiliäumsjahr geplant – darunter die Stiftung eines Friedenspreises der Städtepartnerschaft GL-BJ sowie der Besuch von Daoud Nassar vom Tent of Nations aus Bethlehem hier an der Strunde. Los geht‘s erstmal mit einer Lesung im THEAS rund um die Begründer des Parents Circle (Foto: Rami Elhanan, Bassam Aramin). Die Vorgeschichte erzählt uns Heinz-D. Haun.Weiterlesen

Anlässlich seiner Reise im Dezember 2025 nach Israel und in die Palästinensergebiete äußerte sich Georg Bätzing in klaren Worten. Der Vorsitzende der deutschen Bischofskonferenz ist überzeugt, dass an einer Zwei-Staaten-Lösung kein Weg vorbeiführe: „Es wird Frieden in diesem Land und damit eine Zukunft nur geben, wenn beide Völker, Israelis und Palästinenser, eine Perspektive haben.“, sagte...Weiterlesen

Ein bescheidenes Zeichen der Solidarität setzten wir mit unserer Spende von 6.000 Euro an die „Hope Makers“. Von der Bestellung der Geräte bis zu ihrem Aufbau verging einige Zeit, jetzt können die Kinder auf der Spielfläche rund um Schaukeln, Rutsche, Raupe und Kletterhaus herumtollen. Das Geld war bekanntlich im Rahmen unserer Ausstellung zur Geburtskirche im...Weiterlesen

Petra Schöning war vom 10. bis 17. April 2025 in den palästinensischen Gebieten unterwegs. Dabei hat sie auch Beit Jala besucht. Petra, Leiterin unserer Begegnungsreisen sowie Nahost-Referentin, schildert in einem langen Gespräch mit Jörg Bärschneider ihre Erlebnisse. Weiterlesen

Für seine Laudatio auf den aktuellen BOPP-Preisträger am Wochenende auf dem Zandersgelände hatte sich Heribert Bergermann vom Stadtverband Kultur eine Quizfrage ausgedacht:  „Was haben Wien, Genf, Washington und Bergisch Gladbach gemeinsam?“ Für das aufmerksame Publikum lag die Antwort auf der Hand, schließlich enthielt die vorangegangene Projektpräsentation den entscheidenden Hinweis: Es war die Ausstellung  „Bethlehem Reborn“,...Weiterlesen

Liebe Bergisch Gladbacher, Spenderinnen und Spender, liebe Freundinnen und Freunde der Städtepartnerschaft, wir haben Kassensturz gemacht und sind sprachlos: Unser Weihnachtsprojekt zur Geburtskirche Von Bergisch Gladbach über Beit Jala nach Bethlehem in Herz-Jesu hat sage und schreibe 22.123,57 Euro eingebracht. Höchste Zeit, Ihnen und Euch einen riesengroßen Dank auszusprechen!Weiterlesen

Eröffnung Weihnachtsausstellung „Von Bergisch Gladbach über Beit Jala nach Bethlehem“ - „So habe ich die Geburtskirche noch nie gesehen“, kommentiert Besucherin Eva Kreger ihren Rundgang in der Herz-Jesu-Kirche in Schildgen begeistert. Weiterlesen

Die Ausstellung Von Bergisch Gladbach nach Beit Jala/Bethlehem. Kommt und seht! Zur Restaurierung der Geburtskirche ist ab dem 1. Advent in der Herz-Jesu-Kirche in Schildgen zu sehen (So., 1.12.2024-30. 01. 2025). Ein aufwändiges Vorhaben, das der Städtepartnerschaftsverein Bergisch Gladbach-Beit Jala e.V. in Kooperation mit der Katholischen Pfarreiengemeinschaft Bergisch Gladbach-West, dem Begegnungscafé Himmel un Ääd und dem Katholischen Bildungswerk Rhein-Berg auf die Beine stellt. Bürgermeister Frank Stein ist Schirmherr, die Bethe-Stiftung trägt mit einer Spendenverdopplungsaktion wesentlich zum Gelingen bei.Weiterlesen

Maik Außendorf (Bündnis 90/Die Grünen, Foto: 3.v.l.), Mitglied im Deutschen Bundestag für den Rheinisch-Bergischen Kreis, war am 20. August bei unserem Vereinsvorstand zu Gast. Weiterlesen

Wie umgehen mit Gewalt und Leid im aktuellen Krieg in Nahost? Wir bewahren wir uns davor, im Namen der einen den anderen die Menschlichkeit abzusprechen? Faten Mukarker versucht die Sprachlosigkeit zu überwinden und gibt eine persönliche Antwort aus ihrem Erleben als Palästinenserin.  Auf beiden Seiten der Mauer gibt es Menschen, die an einen gerechten Frieden...Weiterlesen

Ein junger Mann sitzt zwischen zerbombten Häusern am Klavier und singt: Dieses Bild aus Syrien ging 2014 um die Welt. Es zeigt Aeham Ahmad (Foto), den „Pianisten aus den Trümmern“. Auch in Bergisch Gladbach muss man den syrisch-palästinensischen Künstler nicht mehr groß vorstellen. Hier trat Ahmad bereits mehrfach auf, auch auf Einladung unseres Vereins. Mit seinem Klavierkonzert, bei dem aus seiner Autobiographie „Und die Vögel werden singen“ gelesen wurde, begeisterte er das Publikum. Jetzt gastiert er wieder an der Strunde: in der Bühnenproduktion „A Mission For Sisyphos“ im THEAS-Theater.Weiterlesen

Aus Jerusalem zum meditativen Abend an der Strunde Seit 2018 lebt Stephan Wahl als Priester und Autor im Heiligen Land (Foto). Er war langjähriger Sprecher der ARD-Sendung „Das Wort zum Sonntag“ und wurde 2006 von Papst Benedikt XVI. zum Monsignore ernannt. Wahl war es immer wichtig, eine Brücke nach Deutschland zu schlagen. Jetzt gastiert er...Weiterlesen

Bei unseren Begegnungsreisen nach Beit Jala besuchen wir oft Talitha Kumi mit Schulleiter Matthias Wolf (Foto). Der Unterricht geht weiter, aber es braucht viel Trost und Beistand: Die stellvertretende Leiterin Laura Bishara gibt einen persönlichen Einblick in die Schultage nach dem Beginn des Gaza-Krieges. Weiterlesen

Außerdem: Stephan Dekker über die Nahost-Reise der städtischen Delegation - Weltweit gedenken Palästinenserinnen und Palästinenser am 15. Mai der Nakba (arabisch „Katastrophe“), der Vertreibung und Flucht während des ersten arabisch-israelischen Krieges 1948, der Besetzung und Zerstörung ihrer Dörfer. Rund 750.000 Menschen – 70 Prozent des palästinensischen Bevölkerungsanteils – verloren ihre Heimat im heutigen Staatsgebiet Israels.Weiterlesen

„Sehr intensiv und ereignisreich, eine große Freude, viele Menschen hier wieder zu treffen“, so meldete sich Stephan Dekker am späten Donnerstagabend beim hiesigen Partnerschaftsverein aus Beit Jala. Am Vortag war er zusammen mit Bürgermeister Frank Stein und Alt-Bürgermeister Lutz Urbach in die beiden Nahost-Partnerstädte Beit Jala und Ganey Tikva gereist. Weiterlesen

Städtepartnerschaften haben viele Aspekte: Man hilft einander ganz konkret in Notsituationen, es finden kulturelle Begegnungen und Gastspiele in der jeweils anderen Stadt statt oder aber man tauscht sich über Arbeitsweisen und Arbeitsmethoden aus, um vom Anderen zu lernen. Aus diesem Grund war Mitte September (12.-18.12. 2022) eine Delegation aus Beit Jala nach Bergisch Gladbach gekommen,...Weiterlesen

Um passendes Schuhwerk ging es bei der aktuellen Mitgliederversammlung des Beit Jala-Vereins, um Wanderer zwischen den Welten und eine Ehrenmitgliedschaft. Und um einen denkwürdigen Wechsel im neugewählten Vorstand: Heinz-D. Haun gab den Vorsitz ab, Stephan Dekker übernimmt die Leitung.Weiterlesen

Wieder lockte das Stadtfest Tausende Besucher in das bunte Treiben rund um Markt und Rathaus. Und mittendrin die Städtepartnerschaften. Bürgermeister Frank Stein, namentlich Anne Linden und Mila Möltgen von der Stadtverwaltung, sowie einige Vereine und Arbeitskreise boten den auswärtigen Gästen einen herzlichen Empfang mit ausführlichem Besichtigungsprogramm. Weiterlesen

Auf zu neuen Ufern – Norbert Sprenger (76) zieht es aus seiner Heimatstadt Bergisch Gladbach über den Rhein hinweg nach Alfter bei Bonn. Eine gehörige Portion Wehmut ist schon dabei, doch das Urgestein will es noch einmal wissen. „Zwei Seelen wohnen in meiner Brust. In Bergisch Gladbach lasse ich viele Beziehungen zurück. Aber so eine Entscheidung schiebt man in meinem Alter nicht endlos vor sich her.“ Das Foto zeigt Sprenger bei der Verleihung der Goldenen Ehrennadel der Stadt durch Bürgermeister Lutz Urbach (2020). Weiterlesen

Wir laden Sie zu unserem alljährlichen Seminar mit Petra Schöning ein: Um Unbekannte Seiten der Region Bethlehem geht es diesmal: 26.-28.8. 2022, Eitorf, 50 Euro. Weiterlesen

Eindrucksvoller Abend mit Rami Elhanan und Bassam Aramin vom Parents Circle am 16.6.2022 – ein Bericht.Weiterlesen

Viele Wege führen in die Partnerstadt. Joline Kemp (24) aus Bergisch Gladbach reiste mit Laptop und Lehrbüchern dortin. Während ihres zehnwöchigen Studienpraktikums in der Behinderteneinrichtung Lifegate sammelte die angehende Ergotherapeutin Stoff für ihre Bachelorarbeit .

Im März nahm die ausrangierte Straßenkehrmaschine des städtischen Betriebshofs Kurs auf die israelische Hafenstadt Ashdod (im Schiffscontainer). Sechs Wochen später kam sie in Beit Jala an. Inzwischen ist das gute Stück in den Straßen unserer Partnerstadt unterwegs. Ein herzliches Dankeschön aus dem Rathaus von Beit Jala an die Menschen in Bergisch Gladbach!Weiterlesen

Von Anfang an hat sie die Freundschaft mit unserer Partnerstadt unterstützt und tatkräftig mitentwickelt. 2006 nahm Waltraud Becker-Langer an der Begegnungsreise teil und schrieb darüber einen lebendigen Bericht, der kaum an Aktualität eingebüßt hat.Weiterlesen

In der Weihnachtszeit 2021 zeigte der Partnerschaftsverein Köln-Bethlehem eine vielbeachtete Ausstellung über die aufwändig renovierte Geburtskirche. Auf YouTube geht’s hier zur Online-Führung :

Nicola Khamis sendet uns zum 10-jährigen Bestehen des Fördervereins ein Video, das er auf dem Bergisch-Gladbach-Square in Beit Jala aufgenommen hat. Hier lesen Sie den Text in deutscher Übersetzung .

Der Künstler steht für farbmächtige Werke, mit denen er Land, Leute und das vitale Leben seiner palästinensischen Heimat porträtiert. Nach dem großen Erfolg in Brühl ist seine Ausstellung jetzt auch hier an der Strunde zu sehen: Vernissage 12.9. 2021, 11-16 Uhr, Partout Kunstkabinett, Straßen 85, 51429 Bergisch Gladbach. Mit Künstlergespräch, Videopräsentationen, Musik und kleinem Büffet.Weiterlesen

Mitglieder der Autor*innengruppe Wort & Kunst und Aktive unseres Vereins lesen und rezitieren allerlei Lyrik, Prosa und Berichte rund um unsere Partnerstadt. Einige Texte stammen aus, andere handeln von Beit Jala: 16.9. 2021, 19 Uhr, Hof der Gnadenkirche, Hauptstraße 256a, 51465 Bergisch Gladbach. Mit Diashow, Musik, kulinarischen Köstlichkeiten und Cremisan-Wein.Weiterlesen

Das Begegnungsfest aller Städtepartnerschaften von Bergisch Gladbach ist sehr gut gelungen! Der Boule-Platz auf dem Beit Jala Platz ist nun eingeweiht. Eine wunderbarer Anlass im Rahmen der Veranstaltungen zum 10-jährigen Bestehen der Partnerschaft mit Beit Jala. Eine schöne Beschreibung finden Sie auch in dem Artikel des Kölner Stadtanzeigers . Und hier die Rede von unserem...Weiterlesen

Wir informieren, sobald der neue Boule Platz fertig ist und wir die Einweihung -so wie sie dann möglich sein wird- ausgiebig mit einem Kulturprogramm feiern!

Im Jahr 2001 begann es mit Kontakten der Evangelischen Kirchengemeinde in Bergisch Gladbach zu Christen in Beit Jala, die erste Bürgerreise dorthin startete 2004. Heute blicken wir auf zehn Jahre gelebter Städtepartnerschaft beider Kommunen zurück, sichtbar auch im Bergisch Gladbach Square in Beit Jala (Foto). Wie es dazu kam, was wir auf die Beine gestellt haben:Weiterlesen

Eigentlich könnte es losgehen, jetzt muss nur noch das Virus abtreten. Zum zehnjährigen Jubiläum der Städtepartnerschaft sind zahlreiche Veranstaltungen geplant. Darunter Ausstellungen mit Faten Nastas und Bashir Qonqar aus Beit Jala, eine Installation der Rösrather Künstlerin Ulrike Oeter, Seminare und ein palästinensisches Küchen-Happening. Details folgen, sobald es die Situation zulässt.Weiterlesen

Er stritt zeitlebens für einen gerechten Frieden in Nahost, am 18. Februar starb Reiner Bernstein (Foto) im Alter von 82 Jahren in München. Unser Ehrenvorsitzender Axel Becker würdigt den Publizist, Historiker und einstigen Studienleiter der Melanchthon-Akademie Köln, mit dem er mehr als zwei Jahrzehnte lang eine tiefe Freundschaft pflegte. Weiterlesen

Wir freuen uns über die große Resonanz bei den Bürgern von Bergisch Gladbach – daher haben wir die Spendenaktion für das Rehazentrum LifeGate in Beit Jala (Foto: Blick in den Innenraum) bis Ende März 2021 verlängert. 6.500 Euro sind bisher zusammengekommen, die Bethe-Stiftung beteiligt sich großzügig durch Spendenverdoppelung.Weiterlesen